Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    pot calling the kettle black

    US /pɑt ˈkɔlɪŋ ðə ˈkɛtl blæk/

    ・

    UK /pɒt ˈkɔ:lɪŋ ðə ˈketl blæk/

    C1 高級
    idm.五十步笑百步
    You're the pot calling the kettle black by blaming me first.

    影片字幕

    7句超實用英文諺語：「說溜嘴」、「賺大錢」、「人多嘴雜」... (7 Common English Proverbs: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “too many cooks...”)

    08:387句超實用英文諺語：「說溜嘴」、「賺大錢」、「人多嘴雜」... (7 Common English Proverbs: “spill the beans”, “bring home the bacon”, “too many cooks...”)
    • So, we say, "It's like the pot calling the kettle black." So, there's a pot and the kettle.

      所以如果你覺得，天啊，我做不到。

    • So we say it's like the pot calling the kettle black.

      所以我們說這就像是「五十步笑百步」。

    B1 中級

    川普一通電話 FIFA 就解除巴洛岡禁賽？ | DW 新聞 (Did FIFA lift Balogun's match suspension after a Trump phone call? | DW News)

    15:56川普一通電話 FIFA 就解除巴洛岡禁賽？ | DW 新聞 (Did FIFA lift Balogun's match suspension after a Trump phone call? | DW News)
    • You might call it sour grapes, and you might call it the pot calling the kettle black.

      你可能會說是吃不到葡萄說葡萄酸，也可能是五十步笑百步。

    B1 中級